Privacy
PRIVACY NOTICE (Legislative Decree 196/03 and subsequent amendments)
This information is provided pursuant to art. 13 of Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003 and subsequent amendments (the “Privacy Code”). Pursuant to article 13 of the mentioned decree, we inform you that the personal data you voluntarily provide by completing the form on the “CONTACT” page will be processed by Augusto Bellinvia srl (operating online as Aromi Torino) adopting appropriate measures to ensure security and confidentiality in compliance with applicable law.
Collection of information: This notice concerns data collected via the form available on the “CONTACT” page.
Purposes and methods of data processing: The data collected as described in point 1) will be processed exclusively for the following purposes: establishing relations with users, in particular to respond to information requests; performing statistical analyses; sending communications about new initiatives from Augusto Bellinvia; sending emails containing promotional material, internal announcements and commercial communications; and complying with legal obligations. Processing will be carried out both manually and with the aid of electronic or automated means and will include, within the limits and under the conditions set out in article 11 of Legislative Decree no. 196/03, all the operations referred to by the term “processing”.
Nature of data provision: The provision of personal data is optional. However, failure to provide, even partially, the data required in the fields of the form marked with an asterisk will make it impossible to fully provide the services offered through the site.
Disclosure and dissemination of data: Personal data collected will not be disseminated or communicated to third parties, except in cases provided by this notice and/or by law and, in any case, only in the ways permitted herein.
Rights of the data subject - Correction/Update of personal data: Article 7 of Legislative Decree 196/2003 grants the data subject specific rights. The data subject has the right to obtain confirmation of the existence or non-existence of personal data concerning them, even if not yet recorded, and to receive such data in an intelligible form. The data subject has the right to obtain: the origin of the personal data; the purposes and methods of the processing; the logic applied in case of processing carried out with electronic means; the identity of the data controller, the processors and the representative designated under article 5(2); the subjects or categories of subjects to whom personal data may be communicated or who may become aware of such data as a designated representative within the State, as processors or persons in charge. The data subject has the right to obtain: updating, rectification or, if interested, integration of the data; deletion, anonymization or blocking of unlawfully processed data, including those that do not need to be kept for the purposes for which the data were collected or subsequently processed; certification that the operations described above have been brought to the attention of those to whom the data were communicated or disseminated, except where such compliance proves impossible or would require a manifestly disproportionate effort compared to the right being protected. The data subject has the right to object, in whole or in part: for legitimate reasons to the processing of personal data concerning them, even if relevant to the purpose of collection; to the processing of personal data concerning them for the purposes of sending advertising material or direct sales or for market research or commercial communications. These rights may be exercised by sending an email to info@aromitorino.it.
Data controller and data processor: The data controller is Mr. Silvio Bellinvia, administrator of Augusto Bellinvia srl (Aromi Torino), with registered office at Via Giacosa 9, 10098 Rivoli (TO). Contact: silvio.bellinvia@augustobellinavia.it
DECLARATION PURSUANT TO LEGISLATIVE DECREE NO. 196 OF 30 JUNE 2003 (PRIVACY CODE)
Protection of personal data The online activities provided by aromitorino.it, owned by Augusto Bellinvia srl, are carried out in full compliance with international, EU and national privacy and data protection rules. For clarifications, please contact silvio.bellinavia@augustobellinavia.it
Collection and use of personal data In full compliance with art. 7 of Legislative Decree no. 196/03, it is declared that silvio.bellinvia@augustobellinavia.it collects personal data only following the express consent of its clients. Purposes and methods of processing: Data collected via the site will be lawfully processed and, upon the user’s consent, used to provide the services requested on the site. Sending emails to addresses listed on the site results in the Company acquiring the sender’s address. This address, together with any other personal data collected, is necessary to respond to requests and to provide the explicitly requested services. Data are processed on paper and/or electronically, using automated procedures, and processing is carried out directly by the controller’s organization or by third parties acting as processors or persons in charge. Appropriate security measures are in place to prevent unauthorized or unlawful use of data, unauthorized access and data loss. No data collected via the site is subject to dissemination. Augusto Bellinvia requests the explicit consent of the data subject for use of data for purposes other than those previously indicated, such as sending advertising materials, commercial communications, inclusion in newsletter services, market research, or statistical analysis. Provision of data is optional: failure to provide the required data may make it impossible to obtain the requested service. Data may be communicated to third parties only if the requested service requires such communication or by law.